Chinese subtitle (中文字幕)

字幕标签

MetaTube 插件对于以下几种情况，会自动为影片添加中文字幕标签：

• 视频以-C或-ch后缀结尾，例如某堂下载的中字资源
• 视频目录下存在.chi，.chs，.cht，.zh，.zh-cn等结尾的字幕文件

例如：

• XXX-yyy
  • XXX-yyy-C.mp4
• XXXX-yyy-C
  • XXXX-yyy_ch.mp4
  • XXXX-yyy-C.mp4
• XXX-yyy
  • XXX-yyy.mp4
  • XXX-yyy.chs.ass
  • XXX-yyy.chs.srt

另外，这样的外挂字幕是不被识别成中文字幕的：

• XXX-yyy.srt
• XXX-yyy.ass

注意：中文字幕标签需要在计划任务中运行Organize Metadata任务添加，该任务默认每天凌晨自动运行，需要马上添加的也可以手动运行。

字幕角标

在配置页面开启角标后，当影片存在内嵌字幕或者外挂字幕时，计划任务会给影片海报添加角标。

自定义角标样式可以在配置页面中更改Badge Url成需要的图片链接，建议为.PNG格式。

使用内置默认样式的角标：zimu.png，留空会导致角标失效！

注意：

1. 由于客户端存在缓存，所以有时候不会马上生效，可以尝试刷新或者清除浏览器缓存
2. 字幕角标与中文字幕标签类似，也需要在计划任务中运行Organize Metadata任务添加